Nu de visums van Chota en Shibuki binnenkort verlopen, gaan de vier naar een grote botanische tuin in Shinjuku, waar ze deelnemen aan een wreed spel van verraad.