De Tambury Gazette krijgt een sombere nieuwe medewerkster. Kath gaat naar een helderziende en James maakt plannen voor de toekomst.