Máximo se fait happer dans une soirée laborieuse avec la famille d'Isabel. Les anciens amis de fac de Chad lui font la surprise de lui rendre visite.