Emily raakt op een doodlopende weg, maar vermoedt dat het nog niet voorbij is, en volgt de resterende flarden van bewijsmateriaal op naar een schokkende seizoensclimax.