Le shérif Lamb envoie 6 volontaires dans le centre de détention du comté de Pinal en mission pour découvrir des informations précieuses.