Davincis City Hall

Cet épisode et la série reprennent là où "Da Vinci's Inquest" s'est arrêté. Nous voyons que Dominic Da Vinci est passé des salles du bureau du coroner de la ville à celles de l'hôtel de ville en tant que maire nouvellement élu de Vancouver. L'une de ses premières et officielles relations publiques en tant que maire, a lieu lors d'une soirée à l'hippodrome local de Hastings Park.

Un groupe d'agents de police rebelle, dirigée par Jan Ferris, font des descentes sur les lieux suspectés de plantations de cannabis. L'équipe de Da Vinci rencontre Tom Venice, le propriétaire de l'hippodrome, pour essayer de sauver la piste de course de la faillite, en installant de machines à sous. Mais Da Vinci est plus intéressé par la belle et riche Billie Simms.

Le maire propose un centre d'accueil pour les prostituées dans le quartier rouge pour leur propre santé et leur sécurité - elles seraient tenues de s'y rendre après toutes transactions de passes dans le quartier. - Il doit maintenant vendre le concept à tout le monde, le plus gros obstacle étant Jacobs.

Le Red Light District a plutôt bien entamé son ouverture, malgré la méfiance des clients et des prostituées. Les entreprises de la région sont contre l'ouverture du centre d'accueil. Cette coalition d'entreprises est menée par Mina Basra. Klotchko et Sweeney sont informés que la ville cherche un nouveau chef de la police.

Les deux parties continuent de recueillir leur soutien sur la question de la formation croisée. Le camp opposé, dirigé par Jacobs et Klotchko, fait passer le mot entre eux et les chefs syndicaux des pompiers. Ils disent tous qu'il y a des hauts gradés dans leurs propre rangs qui sont en faveur de la formation croisée. Et que si tel est le cas, ces gens-là doivent partir.

L'enquête sur les décès liés au trafic de cannabis est en cours. Jacobs, dans un effort pour éloigner le service de police des meurtres, appelle l'Unité du crime organisé, et leur déclare que l'enquête est de leur compétence car une grande organisation de drogue y est impliquée.

La question de l'avis d'inspection d'incendie sur le site de plantation de cannabis est remise en question. Da Vinci pense qu'il est un peu trop facile qu'un avis ait été trouvé maintenant alors qu'une série d'enquêteurs chevronnés n'ait rien trouvé lors de leur visite initiale.

Le rapport de l'UCO sur la fusillade de site de plantation de cannabis est publié. Le rapport indiquant qu'un avis d'inspection du service d'incendie a été affiché, ce qui était une cause majeure du résultat. La plupart des responsables ne sont pas satisfaits des conclusions du rapport et mettent en doute l'exactitude de celui-ci, notamment Da Vinci, Savoy, Leary, Komori, Welles et Forrest.

Les relations entre le service de police et la brigade des pompiers continuent d'être tendues. Le dernier incident concerne un suicide par saut dans le vide. Chaque partie accusant l'autre d'être responsable. Kaspar, le commissaire aux plaintes contre la police, a décidé de poursuivre la plainte de la brigade des Sapeurs-pompiers concernant la fusillade sur le site de plantation de cannabis.

Da Vinci fait face aux retombées de l'homicide dans le quartier de la zone rouge, l'homicide ayant lieu pendant la tournée du premier ministre. Bien que le premier ministre accorde toujours son soutien à Da Vinci en privé, il semble que l'opposition à la zone rouge monte, reliant la mort à la zone elle-même.

Da Vinci rencontre un vieux pote de l'époque où il était policier, Nelson Horner, qui travaillait pour le bureau du solliciteur général. Il prévient Da Vinci de s'attendre « à prendre un coup dur » en raison des politiques controversées du maire, encore alimentées par le meurtre dans le quartier de la zone rouge.

Curtis approche tous les témoins de l'affaire Dubreau pour qu'ils partent rapidement et presque définitivement au Mexique. Le tout payé par Dubreau. Ces témoins incluent Zappata (qui est d'accord), Mason (qui évite Curtis et continue de coopérer avec Leary) et Messner (qui est ne veut absolument pas fuir, mais jure de ne pas discréditer Dubreau).

Da Vinci graisse les rouages de tous les côtés : il établit la loi avec les représentants de la police et des pompiers en utilisant la tactique de la main-d'œuvre supplémentaire inscrite dans le règlement intérieur, et discute avec Leary des progrès de son enquête sur la fusillade.