Warehouse 13

Dans l’Entrepôt, Claudia tente de neutraliser Paracelse. Mais c’est lui qui a le dessus. Il prend le contrôle de son corps et l’oblige à l’aider dans ses projets. Artie et le reste de l’équipe parviennent à se réintroduire dans l’Entrepôt. Artie rompt le lien de Paracelse, mais ce dernier a eu le temps de fabriquer une machine à remonter le temps et il l’utilise au moment où il va être capturé. Aussitôt, la réalité se modifie. Artie et ses amis vont devoir trouver où Paracelse s’est rendu dans le passé pour le rejoindre et rétablir l’ordre des choses.

Claudia découvre que la mort de ses parents a suscité l’intérêt des agents de l’Entrepôt. Artie ne peut pas moins faire que de satisfaire sa curiosité. Ils font ensemble un voyage dans la passé pour résoudre le mystère entourant les circonstances de leur mort. Myka et Pete retrouvent Ted et Elise, deux anciens collègues. Mais leur comportement au cours de l’enquête éveille leurs soupçons. Seraient-ils mêlés au meurtre d’un Sénateur ?

Claudia sort sa sœur de coma avec l’aide de Myka. Mais l’énergie de la boite à musique ne passe pas dans l’artéfact que Claudia avait choisi à cet effet, mais dans Myka qui ressent aussitôt des accès de rage et de violence. Artie est obligé de replonger Claire dans le coma après avoir re-transféré en elle toute cette énergie négative. Pendant ce temps, Steve et Pete se rendent dans un parc à thème médiéval où il se produit d’étranges phénomènes. Pour contrer un artéfact, ils vont devoir aider un jeune homme assez peu débrouillard et pas très courageux à devenir un preux chevalier.

Kelly vient demander secours à Pete. Sa grand-mère s’est volatilisée peu de temps après que sa telenovela, « Séduction Sauvage » a été supprimée. Et depuis, il est impossible d’éteindre le téléviseur qui continue, même débranché, de diffuser la série. Claudia et Steve enquêtent sur un accident étrange. Un étudiant s’est retrouvé violemment plaqué au tableau pendant son exposé, alors qu’au même moment, un témoin le voyait sortir totalement ivre d’une fête.

Le Valda venu de l’autre espace-temps a enlevé Claire. Grâce à la Lentille Achromatique, il peut la contrôler et utiliser ses pouvoirs pour arriver à ses fins : déménager les artéfacts dans un nouvel Entrepôt sur lequel il règnera en maitre. Pete, Myka et Claudia se lancent à sa poursuite. Mais Valda utilise Claire contre eux et s’envole pour la Chine. En rouvrant le portail de l’Entrepôt, Pete et Myka espèrent le rejoindre à temps pour déjouer ses plans. Claudia les accompagne. Elle est convaincue qu’elle parviendra à combattre l’emprise de Valda sur l’esprit de Claire.

En vue du prochain transfert de l’Entrepôt, les agents sont invités à laisser le souvenir visuel et sonore du moment le plus marquant qu’ils y ont vécu. Arthur est désespéré mais résigné. Quant à Pete, il n’accepte pas de devoir renoncer à cette vie trépidante et à quitter ses amis. Il est prêt à tout pour empêcher ce déménagement.