Nella storia delle origini del popolare personaggio, l'ambizioso poliziotto in erba Kurt Wallander indaga su un efferato crimine d'odio che provoca disordini sociali.