Espulsa da scuola ed esiliata in Australia, un'adolescente ribelle di New York fa scalpore nella cerchia ristretta di una giovane surfista e lascia dietro di sé un pasticcio.