Le protagoniste sono Dana, Dafi, Elinor e Tamar, giovani vicine di casa a Tel Aviv e grandi amiche fin dall'infanzia.
Sono belle, trendy, ricercate, impegnate in mille attività e sperano che la loro amicizia possa durare per sempre. Durante l'estate dei loro 16 anni, però, le cose cambieranno improvvisamente infatti Dana si trasferirà in Italia.
Le tre ragazze cercheranno di coinvolgerla nelle loro divertenti avventure estive rimanendo sempre in contatto online e pianificando anche un viaggio a Milano alla fine delle vacanze per andare a trovarla. Ce la faranno?