After the death of his father Robert the Magnificent, William, disputed heir to the duchy of Normandy, finds refuge in the village of Baligan. To escape the lords who seek to assassinate him in order to seize the throne, he hides under a new identity, that of a simple peasant named Hugo.