Kaoru si ritrova a condividere casa con Rilakkuma, un orso con tanto di cerniera sulla schiena che trascorre le giornate oziando, ma che è impossibile odiare.