Dopo aver trascorso insieme la notte del diploma, Emma e Dexter prendono strade diverse, ma le loro vite rimangono intrecciate.