Tracks the rise and fall of serial killer expert Stéphane Bourgoin whose dark lies are exposed by sleuthing fans.