Ambientato tra i film Dragons e Dragons 2
Dopo la pace con i draghi, nel villaggio di Beurk vivono sia draghi che vichinghi, ma il comportamento dei vichinghi rimane lo stesso, con i draghi che disturbano le attività del villaggio. Hiccup e Sdentato devono addestrare i draghi con l'aiuto della loro banda prima che vengano banditi, mantenendo l'equilibrio nella nuova convivenza.
All'Accademia di addestramento dei draghi, Hiccup, Sdentato e il resto degli adolescenti vichinghi sono messi alla prova quando si trovano ad affrontare nuovi mondi più duri di Berk, nuovi draghi che non possono essere addestrati tutti e nuovi nemici che cercano qualsiasi motivo per distruggere completamente l'armonia tra vichinghi e draghi.