Diana è un'agente doppiogiochista per Citadel, che si è infiltrata in Manticore, l'agenzia rivale che ha distrutto Citadel otto anni fa. Intrappolata dietro le linee nemiche, Diana ha la possibilità di lasciare l'agenzia per sempre, ma deve decidere se fidarsi di un sorprendente alleato: l'erede di Manticore Italia, Edo Zani.