Georgie et Popy Carlton, un couple de jeunes aristocrates anglais, décident de partir en voyage aux États-Unis et acceptent d'être suivis par une équipe de tournage pour une émission de télé.