Kelsey Yates è apparso in 2 serie e 1 film. Una performance da trovare nel ruolo di Cagney Jeffords nella serie Brooklyn Nine-Nine. Al cinema, come Twin 1 nel lungometraggio Peter Pan & Wendy.