Jay Devlin è apparso in 2 serie e 1 film. Una performance da trovare nel ruolo di Bill Swayze / Charles Martine / McAfee nella serie Law & Order. Al cinema, come Tall Thin Man nel lungometraggio Three Days of the Condor.