Roger Chaix è apparso in 1 serie e 1 film. Una performance da trovare nel ruolo di Le vieil homme nella serie Il Giustiziere. Al cinema, come Jacques nel lungometraggio Le colosse aux pieds d'argile.