Martin Cloutier è apparso in 4 serie e 2 film. Una performance da trovare nel ruolo di Self nella serie Les enfants de la télé (QC). Al cinema, come nel lungometraggio Dominic et Martin : Fou.