Britta, appena lasciatasi con il fidanzato, decide di stabilirsi come veterinaria in un villaggio bretone. Qui incontra anche Yves, un giovane pescatore. Tra i due sembra nascere qualcosa.