Quando la sua agenzia pubblicitaria viene assorbita da un'azienda molto più grande e potente, la rivalità di Darby con il nuovo partner Derrick potrebbe sbocciare in qualcos'altro.