Nel tentativo di ritrovare l'uomo dei suoi sogni, Layla attraversa New York per accaparrarsi un introvabile biglietto per il concerto di Natale dei Pentatonix.