Legenda o Zlatorogu

Una storia basata su un racconto tradizionale sloveno, allegoria dell'avidità e del rapporto tra uomo e natura. Nel cuore delle montagne, un giovane cacciatore torna a casa con un mazzo di fiori, ma la sua innamorata lo ha lasciato per un uomo più ricco. Nella speranza di schiarirsi le idee, si dirige verso le vette. Durante il viaggio, le visioni dell'amante iniziano a perseguitarlo. Quando sta per perdere il senno, si manifesta il suo lato oscuro, proponendogli una pericolosa alternativa.