Father's Week-End

Pippo interpreta di nuovo tutti. È un lavoratore medio che dimostra la routine "rispettabile/lavorare in orario/andare a letto in orario" mentre va dal lavoro a casa ogni giorno della settimana. Sabato sera, invece, fa festa e cerca di riposarsi un po' la domenica successiva, ma con suo figlio in giro è impossibile. Insiste che papà lo porti in spiaggia e, anche se Pippo rifiuta, finisce comunque per andare dove si mette nei guai di ogni tipo principalmente per aver inseguito suo figlio dappertutto. Peggio ancora, quando se ne va, cade vittima del più grande ingorgo del mondo. Come risultato di tutto questo, è sollevato di tornare al lavoro la settimana successiva!