四畳半タイムマシンブルース

Una soffocante giornata di mezza estate in cui Ozu, il "terribile amico" del protagonista, annega accidentalmente l'unico telecomando del condizionatore del loro appartamento. Mentre discutono della loro situazione con Akashi, l'interesse amoroso del protagonista dai capelli corvini, uno studente che viaggia nel tempo vestito in modo sciatto arriva da 25 anni nel futuro, spingendo il protagonista a prendere in prestito la sua macchina del tempo nel tentativo di strappare il telecomando al passato prima che si rompa.