In Accademia arriva un Chierico dalla Romalia, il quale riesce a sfidare Saito a duello. In realtà è solo uno stratagemma per testarne l'abilità. Infatti Louise e Saito faranno parte di una squadra formata da Henrietta per contenere il regno di Albion, che si sta preparando ad una guerra che sembra essere sempre più vicina...