Connie va a sbattere contro un albero mentre riporta Sheldon a casa e si ritrova quindi senza auto ed è costretta a prendere il pulmino della chiesa che solitamente trasporta persone, a differenza sua, molto anziane e non autosufficienti; nonostante la ritrosia iniziale, alla fine passa un bel pomeriggio con i tre passeggeri.