Gira voce di una ragazza nella stanza di Wilhelm. La storia di Sara sembra destinata a finire. Le ragazze si ribellano alle antiquate tradizioni del ballo di San Valentino.