Mentre si adegua alle dure conseguenze della sua ribellione, Wilhelm dà un ultimatum alla regina. La festa di compleanno ricorda a Sara che non fa parte della società.