Wilhelm è combattuto su come gestire le conseguenze della diffusione di un video, mentre Simon deve difendersi dalla stampa. Felice fa una scoperta.