Alex ha avuto un'insufficienza in spagnolo e, incolpando Max e Justin, riesce ad ottenere un secondo compito in classe, perché solo avendo un buon voto potrà uscire con i suoi amici il venerdì. Così si fa aiutare all'oscuro di tutti da un piccolo elfo specializzato. Quando Max e Justin lo scoprono, decidono di prendersi la loro rivincita. La rivincita i due la prenderanno facendole un incantesimo che la porterà ad avere una voglia irrefrenabile per il cioccolato.