Un uomo esce di casa per accompagnare la figlia a scuola e aprire il suo negozio di lavanderia, ma nessuno dei due arriva a destinazione. La squadra viene chiamata sul luogo per determinare il corso degli eventi.