Quattro diversi testimoni affermano che una donna è stata rapita nel parcheggio di un centro commerciale mentre suo marito era a poche decine di metri da lei con la schiena rivolta alla scena. La squadra comincia a sospettare che l'uomo sia coinvolto nel rapimento.