Peter è convinto dell'innocenza di un suo collega accusato di aver venduto informazioni sulle località dei testimoni sotto protezione. Per dimostrare che si tratta di uno sbaglio Peter lo aiuta nella fuga e i due indagano insieme per scoprire chi è il vero traditore.