È una perla rara che Gerry riporta oggi ad Aurélien: una superba BMW M3 del 1994, un modello da antologia per tutti gli amanti delle belle auto. Considerata dai puristi la migliore auto sportiva di tutti i tempi, ora deve passare nelle mani esperte di Aurélien per essere restaurata. Aurélien dovrà restituire alla tedesca la sua eleganza e migliorarne le prestazioni per farne una versione 2.0, in grado di competere con le sportive stradali del 21° secolo.