Celia cerca di estorcere denaro a Nancy, la quale minaccia di ucciderla: dopodiché, a causa di una improvvisa ispezione, Nancy è costretta ad andare da Celia e chiederle di usare la sua casa come deposito per l'erba.