Ogni tentativo dell'agente Burke di andarsene da Wayward Pines fallisce: anche lo sceriffo Pope lo costringe a tornare nell'albergo. Burke studia un piano di fuga con l'aiuto di Beverly.