Violet cerca di adattarsi al nuovo lavoro: deve imparare la dattilografia e le sue colleghe dubitano che lei abbia il giusto atteggiamento per scrivere lettere.