Leif propone un audace piano per assediare Londra. Emma e Godwin temono che il testardo e sfrontato giovane re Edmondo sia troppo sconsiderato per sventarlo.