Victor e Val trascorrono la giornata insieme e discutono di ciò che provano l'uno per l'altra. Lola affronta la madre che non vede da tempo.