Arby trova un nuovo scopo, mentre Becky prende una decisione che fa a pezzi il gruppo. Michael sta per affrontare il giorno peggiore della sua vita.