Ora che per Ferry si avvicina la data del processo in tribunale, Bob affronta la verità e considera le conseguenze delle sue azioni. Laurent prova a dire ciò che sa a JP.