Una passeggera ubriaca di Uber convince Kimmy a non reprimere le proprie emozioni. Nel frattempo, Titus ha una crisi per la rottura di un'audiocassetta di R. Kelly.