Bertie si lascia andare e fa amicizia con un'entusiasta giovane apprendista da Pasticcere Pete. Altrove, senza la sua migliore amica, Tuca si sente un po' spersa.