Un video inquietante circola sui social e Dushane corre alla ricerca di Sully. Jamie si dirige in Spagna per negoziare un accordo mentre Lauren cerca una via d'uscita.