Dushane ha grandi progetti per restare nella legalità, pensa a nuovi affari e fa un'offerta a Jamie. Il destino di Summerhouse fa infuriare i suoi abitanti.