Nell'ultimo episodio della serie, mentre Jack e Angela celebrano il loro tanto atteso matrimonio, una decisione presa in una frazione di secondo ha delle ripercussioni... fatali.