Tim giura di non mollare. Jeff si schiera dalla parte di Joe, ma un'ultima sorprendente dichiarazione fatta da un volto noto sconvolge di nuovo la storia.